Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Kaikki käännökset

Haku
Pyydetyt käännökset - matess20

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 1 - 20 noin 64
1 2 3 4 Seuraava >>
108
Alkuperäinen kieli
Englanti The love we have is useless when I can't have you...
The love you have for me is useless when you chose to be with someone else forever, and because of that I'm hurting everyday....

Valmiit käännökset
Ranska Amour inutile
Saksa Die Liebe, die du für mich empfindest ist sinnlos...
Italia Amore inutile
120
Alkuperäinen kieli
Ranska Les plus belles filles de la ville fréquentent la...
Les plus belles filles de la ville fréquentent la brasserie de la plage. Elles sont toutes amoureuses d'un serveur méditerranéen qui veut garder l'anonymat !

Valmiit käännökset
Brasilianportugali As mais belas garotas da cidades frequentam...
Italia Le più belle ragazze...
56
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Brasilianportugali Eu não sei falar em ingles. So algumas palavras...
Eu não sei falar em inglês. Só algumas palavras ok? Espero que entenda!
Eu quero falar com um cara que mora na inglaterra na lingua dele que eu não sei falar em ingles..etc.etc..

Valmiit käännökset
Englanti I don't know how to speak english.
Italia Non so parlare Inglese.
79
Alkuperäinen kieli
Espanja hola mi vida te extraño quiero saber como...
hola mi vida te extraño quiero saber como estas?. espero que estes bien besos cuidate mucho.
ingles americano

Valmiit käännökset
Englanti Hello, my life, I miss you,
Saksa Hallo mein Leben.
22
Alkuperäinen kieli
Korea 엄마와
엄마와 7년이나 만나지 못했습니다.
I'm trying to read "little red riding hood" ... do not laugh :)

Valmiit käännökset
Englanti mother...
Saksa Ich habe meine Mutter seit 7 Jahren nicht getroffen.
62
Alkuperäinen kieli
Italia Dopo quello che mi hai detto non so più se...
dopo quello che mi hai detto non so più se ti riuscirò a guardare negli occhi

Valmiit käännökset
Ranska Après ce que tu m'as dit...
Albaani Mbas asaj që më ke thënë nuk di më a të...
252
Alkuperäinen kieli
Tanska Mange tak for mad. I behøver ikke komme med mad...
Mange tak for mad.
I behøver ikke komme med mad til mig.
Men tak.
Jeg kan bare godt lide at give børnene chokolade engang imellem. De er jo søde.
Jeg gør det ikke for at få noget igen.
Jeg har selv fire børnebørn som jeg ser engang imellem.
Jeg har fået denne tekst oversat på www.
ps
Jeg er vegetar :)

Valmiit käännökset
Englanti Thanks very much for the food you brougt me. You...
Ranska Merci beaucoup pour la nourriture que tu m'as apportée.
Arabia أشكرك جزيل الشكر على الطعام الذي تفضلت بإحضاره إلي
1 2 3 4 Seuraava >>